By Igor Esaulov | LangYeon Consulting | Editorial version 13 November 2026
One of the first things I ask a business planning to enter China is whether it needs a mainland company yet. Sometimes the answer is yes. Sometimes the sensible first move is to use the company it already has and test whether customers will buy.
I have advised clients to start through cross border e commerce before committing to a local structure. I have also seen established food brands struggle because the product reached a retailer too late in its shelf life or because the packaging failed to explain its price. These experiences shape how we plan an entry into the market.
I have lived in China since 2003 and have been doing business here since 2004. My own work has included organising manufacturing, from furniture to electrical equipment and household appliances, as well as foreign trade. We made consulting a separate business line in 2015, after years of dealing with registration and product certification as part of our own operations.
When I would delay opening a mainland company
We have worked with clients who wanted to test sales through Tmall Global, the cross border platform. In several cases they already had a Hong Kong company. We advised using the existing company for the test, subject to the platform’s admission requirements, instead of immediately adding a mainland entity and its ongoing costs.
Tmall Global provides a route for eligible entities outside mainland China. It has its own onboarding, brand and product requirements, which should be checked for the proposed store and category. This is different from assuming that any overseas company can open any type of Tmall store. Official source
After the test, the next decision was easier to frame. Did the sales justify a local operation? Did the client want to employ a team or move to domestic distribution? Where the answer supported it, we began planning the mainland company and the work needed to make it operational.
The location of the stock alone does not settle the choice. A bonded stock arrangement for cross border retail and inventory imported for ordinary domestic sales involve different routes. I want to know who sells, who imports and which model the client is actually proposing before recommending a company structure.
A snack shipment that reached the retailer too late
A food client sent a trial shipment of snacks to China without allowing enough time for the entire route to the retail chain. Transport was only part of it. Customs clearance, the required product procedures, warehouse handling and delivery to the retailer’s distribution centre all consumed shelf life.
By the time the goods reached the relevant stage, the remaining shelf life was below what the chain required. The brand’s success in its home market did not help with that acceptance condition. It needed to be included in the shipment plan before the goods left the supplier.
For food products, I now want the buyer’s acceptance requirements in writing early in the discussion. Work backwards from the date the retailer must receive the goods, include the steps in between and leave room for delays. A long stated shelf life is useful only if enough of it remains when the buyer needs the stock.
Why an imported oil looked too local
Another client selling sunflower oil went a long way in localising the packaging. The bottle and label looked so similar to domestic alternatives that the imported product was difficult to distinguish on the shelf. Its price was roughly twice that of the comparable local oil.
The customer saw a familiar looking product at an unfamiliar price. The packaging gave the buyer little reason to understand the premium. That approach did not work for the client.
My lesson from that case is to separate making a product understandable from removing the features that explain its value. The label must meet applicable requirements, and the presentation should help a buyer understand what the product is and why it costs more. I would test that explanation with actual shoppers before ordering a large packaging run.
We have also found that a price difficult to sustain in a conventional retail chain can make more sense in a channel whose customers actively seek imported products. That is an observation from our food projects, not a rule that every imported brand belongs in a premium store. Product, price and the intended buyer need to be assessed together.
How we assess a potential partner
We start with the legal entity. Check the registered name, establishment date, ownership and available records of regulatory or legal problems. Distinguish registered capital from evidence of available cash. Some information is public; other records, including relevant tax materials, may have to be requested from the company with its cooperation.
Industry conversations can add context. Because we operate here, we can sometimes ask people in the same sector about a larger company’s reputation. I use that information to identify questions for further checks. An informal recommendation is not a substitute for verifying the counterparty.
Then we visit. An office, a warehouse and a conversation with the people doing the work can clarify what a presentation leaves vague. We ask about the customers and channels relevant to the project and request supporting licences, authorisations and evidence of activity where appropriate.
A company may be willing to show a contract during a meeting without allowing copies to leave the office. That can be a reasonable response to confidentiality concerns. What matters is whether the evidence supports the capability being claimed and whether we can resolve the questions that affect our client’s decision.
I become cautious when we cannot establish who the contracting party is, when evidence does not match the proposed role, or when material questions remain unanswered. Willingness to share documents is helpful, but it is not proof that a partner can deliver.
Check the route before committing to the launch
Put the actual products, intended buyers and proposed sales channels into the compliance review. “Food products” or “cosmetics” is not enough detail. Identify the importer and the parties responsible for the product documents, labelling, customs work and customer invoices.
The Foreign Investment Law preserves licensing requirements for regulated activities. Investment access and operating permissions are separate questions. Official source
Check the ownership rules against the applicable foreign investment negative list before assuming that a joint venture or wholly foreign owned company is available for the proposed activity. Official source
Review the brand and proposed Chinese name before a distributor starts promoting them. Agree who controls marketplace accounts, customer records and relevant registrations, and what happens to them if the relationship ends.
If the overseas team will access personal information collected in China, assess that flow before settling on systems. The CAC provisions on cross border data flows address requirements and exemptions; the applicable route depends on the information and circumstances. Official source
Budget for a test that can change the decision
Start with a limited offer and a defined customer group. Calculate the delivered cost, the channel’s margin and the expenses of selling and servicing the product. Include returns or unsold inventory where those risks sit with you. Then work out when you pay suppliers and when customers are expected to pay you.
Agree what the test needs to establish. For an ingredient it may be technical acceptance followed by a commercial order. For a retail product, repeat purchases and stock movement may be more informative than the distributor’s opening order. The evidence should relate to the decision you will take next.
Before increasing the commitment, revisit the assumptions. If the margin only works with a price the intended customer will not pay, the next step may be a different channel or offer. If the remaining shelf life cannot meet a retailer’s conditions, sending more stock will not solve it.
What our team contributes
We describe our work as helping businesses relocate and establish operations in China. The starting point is what the client wants to achieve. We then develop the strategy and the practical roadmap for building the structure needed to do it.
Our team includes professional accountants and registration specialists who handle documentation and work with the authorities. We also have business planning and online promotion capabilities, including work with Chinese platforms such as Douyin. The combination helps us connect the structure with the way the business intends to find and serve customers.
For a particular project, I want the scope to show the work, the person responsible and the unresolved dependencies. That could mean testing a channel through an existing overseas company, preparing a mainland operation or correcting a structure that no longer fits the business.
The guarantees I will and will not give
I am prepared to answer for the work we do: assessing the situation, identifying what the company needs to change, correcting errors, preparing documents and carrying out the agreed changes to the company. If the company does not yet meet a requirement, we identify the gap, agree the work needed and take responsibility for completing our part of it. The authority still makes the final decision. A promise of “100 percent approval” before the circumstances have even been assessed is not a promise I would make to a client.
I find unconditional approval guarantees particularly misleading when nobody has yet examined the client’s situation. If there is a gap in eligibility, the useful conversation is about what must change, what can be evidenced and what remains subject to review. That gives a client something concrete on which to base a decision.
Questions to settle before the first investment
Do we need a mainland company now? Start with the proposed transactions and operating responsibilities. For an eligible cross border retail model, an existing overseas entity may be enough for the initial test. Domestic operations may call for a different structure.
How do we choose a distributor? Verify its identity and relevant capability, visit where practical and agree the evidence and reporting you will need. Its size matters less than its ability to reach the buyers you are targeting on workable terms.
What should we prepare for an initial discussion? Share the product range, intended customer, existing company structure and proposed channel. Add the budget and any delivery or launch commitments already made. That gives us a basis for deciding what to investigate before you spend more.
Official sources
Tmall Global · Official merchant onboarding channel
Foreign Investment Law of the PRC · Articles 28, 30, 31 and 34
Foreign Investment Negative List 2024 · NDRC and MOFCOM Order No 23
The references include official government publications and relevant platform guidance. Chinese statutory texts govern; English descriptions here are summaries. Confirm the rules and local filing requirements applicable to the proposed activity before committing funds.
